2015年3月31日星期二

传中国拒绝北朝鲜加入亚投行的申请

中国以朝鲜的金融和经济体系未到达国际金融机构标准为由,拒绝了朝鲜加入亚投行的申请。



中国、北朝鮮のAIIB参加要請を拒否…金融と経済体系が国際金融機構水準ではないと判断

中国側が中国が設立を提唱している「アジアインフラ投資銀行」(AIIB)に関する北朝鮮の参加要請を拒否したと、米国の自由アジア放送(RFA)が31日、報道した。

RFAはこの日、英国のインターネット経済媒体を引用し、「中国が北朝鮮の金融と経済体系が国際金融機構に参加する水準でないと判断し、要請を受け入れなかった」として、このように伝えた。

英メディアは中国の外交消息筋を引用し、「北朝鮮は去る2月、特使を中国に送って金立群AIIB臨時事務局事務総長に参加意思を伝達したという」とし、「しかし、中国側から『加入できない』という返答だけを受けなければならなかった」と報道した。このメディアは続けて「北朝鮮はこのような中国側の“断固たる拒否”に衝撃を受けている」と言及した。