2015年8月21日星期五

9月访美 习近平会否遭遇胡锦涛的尴尬?


  中国国家主席习近平9月将进行对美国的首次国事访问,而中国上届主席胡锦涛在访美时又遇到了怎样的尴尬呢?

  胡锦涛的尴尬
  中国前任主席胡锦涛任期内对美国进行了两次访问,分别是2006年4月和2011年1月,会见的对象分别是小布什和奥巴马。
  对于,2011年的那次访问,中美的定性很一致,都认为是一场“国事访问”。中国外交部发言人洪磊2011年1月7日说,胡锦涛主席将对美国进行国事访问。
  更早些时候,时任中国外交部发言人姜瑜2010年12月24日也曾宣布,“应美国总统奥巴马邀请,国家主席胡锦涛将于明年1月对美国进行国事访问。”
  新华社12月24日报道说,“这是奥巴马政府执政后,胡锦涛主席对美国的首次国事访问。”对于这次胡锦涛的访问,美国方面也说,这是一次“国事访问”。白宫新闻办公室12月22日发布新闻稿说:“中华人民共和国国家主席胡锦涛将于1月19日对美国进行正式“国事访问”。


  美国不认为胡锦涛2006年的美国之行是国事访问

  但是尴尬的是对于胡锦涛2006年的那场访问,中美的定性却不尽相同。中国说,胡锦涛主席2011年的访问是其第二次对美国进行的“国事访问”,言下之意,2006年的也是“国事访问”。

  中国媒体也一直说,上次胡锦涛对美国的访问也是“国事访问”。新华社2011年12月24日报道说:“胡锦涛主席上一次对美国进行的国事访问是在2006年4月。”而美国认为,上次胡锦涛对美国的访问,只是一次正式访问。

  上次胡锦涛主席访问美国,受到了布什总统的接待。然而,在2006年3月22日的记者会上,当时有记者问:胡锦涛的访美是国事访问吗?时任白宫发言人麦克利兰说:“这是胡锦涛主席对美国的‘一次访问’(a visit by President Hu)。我历来都这么说。”

  当时,《纽约时报》也曾发表文章说,有关胡锦涛对美国的首次访问,中国方面说,那是国事访问。美国方面则说不是。“双方都同意各自保留己见”(The two sides have agreed to disagree).

  路透社也曾指出,中国一直热切希望胡锦涛对美国进行 “国事访问”,而胡锦涛2006年4月访问美国,当时布什总统只是说,那是一次“正式访问”(an official visit)。上次胡锦涛访问美国,布什总统只是用“午宴”款待胡锦涛,而不是宾客需要打黑色领结来参加的“国宴”。

  路透社还指出,美国认为胡锦涛2006年对美国的访问只是一次正式访问,中国人认为:正式访问不如“国事访问”更加受尊重。正式访问比国事访问层次稍微低了一些。美方认为,上次对美国进行国事访问的中国领导人是江泽民,他在1997年访问了美国。

  习近平无此顾虑

  那么,习近平是否也会遇到胡锦涛的尴尬呢?答案是否定的。从美国邀请习近平访问伊始,美国就将此次访问定性为了国事访问。美国总统国家安全事务助理赖斯(Susan Rice)今年2月6日在华盛顿说,美方已正式邀请中国国家主席习近平对美国进行国事访问。赖斯表示,美方希望扩大与中国在各领域务实合作,认为美中关系是对21世纪“起决定性作用”的伙伴关系之一。

  随后在习近平和奥巴马7月份的通话中,奥巴马说,美国人民和我本人正期待着欢迎习近平主席今年9月对美国进行国事访问。双方正为这一重要访问认真准备。今后一段时间,美方将同中方积极协商,确保访问取得丰富成果。

  习近平本人也确认,应总统先生邀请,我将于9月对美国进行国事访问。我愿同你一道努力,通过访问增进两国人民相互了解和友谊,扩大双方各领域合作。

  到了8月18日,中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽在北京中南海紫光阁会见美国彭博有限合伙企业创始人、联合国城市与气候变化问题特使布隆伯格时说,习近平主席将于9月对美国进行国事访问,这是今年中美关系中的头等大事,希望双方共同努力,深化务实合作,推动中美新型大国关系建设不断取得新的进展。

  由此可以看出,对于习近平的访问,中美的定性都是没有半点模糊的。